Perspectives:
Chavannes Jeune ou les dérives superstitieuses d’un candidat Par Castro Desroches
Ouragan, la leçon des pauvres Par Emanuele Giordana
«Le 11 septembre, pourquoi ont-ils laissé faire les pirates» Par Ababacar Fall-Barros

Coup d'oeil sur le monde:
Nouveaux doutes sur le 11 septembre Par Joaquin Oramas

A Travers Haiti
Justice: Henri Dorléans veut faire place nette…?
Éducation: À la recherche de «l’école nouvelle» du ministre Buteau!

Dans le dixième départment:
Trois jours de solidarité avec Haïti à Philadelphie Par Fanfan Latulipe

Twa Degout par Fanfan La Tulipe:
Ce 11 septembre de malheur à New York, et ailleurs

En bref:
José Serulle Ramia se défend
Patrick Féquière voit loin
Ras-le-bol contre les de facto
Pettigrew toujours assoiffé…
Un autre «don» pour le CEP
Décorations à gogo!
Le temps presse pour Victor Benoît!
Pierre Espérance fait «l’arbitre»
Valdés en veut à Cité Soleil
Henry Dorléans ne garde que des «accusés»!
Les «promesses» de Latortue
La Minustah forme ses journalistes!
Abdication de Lescouflair?
La police interdit les manifestations
Un don pour l’ameublement des ministres de facto
Mathurin se lave les mains…
Extradition de 20 ex-militaires
Conflit terrien à Saint-Marc
Vézina protège ses arrières
La Minustah veut la paix des cimetières?
Condamnations pour kidnapping
Démenti de Smark Michel
La «neutralité» policière
Rencontres internationales d’organisations féminines paysannes