********** Quelques articles choisis  /  A sampling of articles /  Kek atik chwazi	Vol. 19,  No. 23
	Cette semaine*	22   Aoûtt    2001
	This week	August 22   2001
	Semenn sa a	22   Out      2001

*********               *********	Négociations: répit  ou guerre des nerfs?
	L'ambassadeur Sergio Romero Cuevas n'a cessé de multiplier les rencontres avec les principaux protagonistes, sans arriver pour autant les mettre face à face... Le représentant permanent de l'OEA en Haïti, Sergio Romero Cuevas fait mine de vouloir relancer les négociations entre le parti gouvernemental, Fanmi Lavalas et la Convergence. Il n'a cessé de multiplier les rencontres avec les principaux protagonistes, sans arriver pour autant les mettre face à face. Selon le rituel, il se dit encouragé par la bonne volonté exprimée de part et d'autre, sans être cependant en mesure de fixer la moindre date pour la reprise des pourparlers. Les événements du 28 juillet ont semblé rendre encore plus difficile la reprise des négociations depuis le 15 juillet dernier. En ce sens qu'ils ont permis à la Convergence de trouver d'autres prétextes pour durcir ses positions qui ont, sans surprise, obtenu le soutien de la communauté internationale, et même celui du «facilitateur», l'ambassadeur Sergio Romero Cuevas lui-même.    ....****(suite)

 

Tour de passe-passe entre  la BUH et la Sogebank?

Conseil d'administration de la Unibank. De gauche à droite Edouard Baussan vice-président, Carl Braun président et Lionel Dartiguenave, directeur-adjoint. «Les règles du jeu ont été changées dans la mesure où on m'avait interdit de présenter mon offre, et on m'avait interdit de négocier mon offre», a dit Braun... La longue saga entre les deux grandes institutions bancaires privées haïtiennes, la Sogebank et la Unibank, pour l'acquisition de la Banque de l'union haïtienne (BUH) s'est terminée le samedi 18 août 2001 par la victoire de la Sogebank. C'est l'offre finale de cette dernière qui aura eu la faveur des actionnaires au cours de la réunion organisée le 21 août à l'hôtel Le Plaza, et ce contre toute logique apparente, puisque les 8,5 millions de dollars offerts par la Sogebank sont de loin inférieurs aux 9,5 millions proposés par sa rivale, la Unibank. D'ailleurs c'est sous la pression de cette offre de l'Unibank que les responsables de la Sogebank ont enchéri la leur de 1,5 million de dollars, présentée sous plis cacheté à la dernière minute en plein vote finale des actionnaires. Parmi les deux mille actionnaires de la BUH, 40 d'entre eux seulement représentent 60% du capital. Et ces 40 grands actionnaires auront fait pencher la balance du côté de la Sogebank qui conforte ainsi sa position de leader du marché bancaire haïtien.  ****(suite)

 
 

Actualité politique: Désarroi à la veille de la  rentrée des classes Rien ne peut mieux illustrer le désarroi qui prévaut dans les familles que cette nouvelle veille de rentrée des classes. Dans moins de deux semaines ce sera la fin des grandes vacances scolaires et les nombreux parents, chômeurs ou travailleurs occasionnels pour la très grande majorité ne savent pas comment cette année ils vont parvenir à passer à travers cette période.  Les vacances avaient constitué une période où ils pouvaient s'abstenir d'y penser, tout en escomptant en dépit de tout trouver de quoi affronter ce moment fatidique.. ... ..**(suite)

Nan peyi Dayiti: Nouvèl Kout Kreyòl Lapolis ap ranmase zam Nan zòn Kafou Marasa ki chita nan antre Kwadèboukè, depi kèk jou lapolis, pa vwa pòt pawòl li Jean Dady Siméon, anonse l ap mennen yon operasyon ranmase zam ilegal. Konsa yo ta dekouvri nan yon kachèt zam, yon M50 ak yon kantite lòt zam. ... Kongrè Tèt kole ti peyizan «Bite pa tonbe» se tèm 2zyèm kongrè nasyonal Tèt kole ti peyizan ayisyen ki te tanmen pandan 3 jou (15, 16, 17 out) nan Tòlann (Kafou) ane sa a. Nan sikonstans sa a, plizyè delegasyon peyizan te sòti divès kote nan peyi a pou te vin rann omaj a moun ki te tonbe nan lit pou chanje lavi a.. ... (li plis)

 

This week in Haiti: The Lessons of the Haitian Revolution Selections from "The Black Jacobins" (First of two parts) For the Aug. 17th anniversary of the beginning of the Haitian revolution 210 years ago, we return again this year to "The Black Jacobins," the compelling account of the period by Trinidadian scholar C.L.R. James..... Toussaint was perfectly right in his suspicions. What is the régime under which the colonies have most prospered, asked Bonaparte, and on being told the ancien régime [former colonialist regime],he decided to restore it, slavery and Mulatto discrimination.  Bonaparte hated black people. The revolution had appointed that brave and brilliant Mulatto, General Dumas 1 , Commander-in-Chief of one of its armies, but Bonaparte detested him for his color and persecuted him. Yet Bonaparte was no colonist, and his anti-Negro bias was far from influencing his major policies. He wanted profits for his supporters, and the clamorous colonists found in him a ready ear. The bourgeoisie of the maritime towns wanted the fabulous profits of the old days. The passionate desire to free all humanity which had called for Negro freedom in the great days of the revolution now huddled in the slums of Paris and Marseilles, exhausted by its great efforts and terrorized by Bonaparte's bayonets and Fouché's police. But the abolition of slavery was one of the proudest memories of the revolution; and, much more important, the San Domingo blacks had an army and leaders trained to fight in the European manner. These were no savage tribesmen with spears, against whom European soldiers armed with rifles could win undying glory..... *****(read more)

***
*************Contactez-nous:editor@haiti-progres.com