Haiti Progres: Le journal qui offre une alternative.
Quelques articles choisis   /   A sampling of articles /  Kek atik chwazi
Vol. 18,  No. 49
Cette semaine :    21 Fevrier   2001
This week       :  February 21   2001
 Semenn sa a   :   21  Fevriye   2001

La terreur, dernier recours?
Publicité
Advertising
Pibllisite

Abonnements
Subscriptions
Abonman
*********************
Le Premier ministre Jacques Edouard Alexis «Nous savons très bien que depuis bien avant les élections du 26 novembre, il y a une nouvelle donne dans la façon dont l'opposition pense qu'elle peut contrer les actions du gouvernement, les actions du régime. Elle recourt aux bombes...»
 
 
La police et la justice s'activeraient autour des événements survenus à Carrefour-Morin dans les environs de la capitale où un policier a été tué au cours d'un échange de tirs avec des bandits. Des investigations menées jusque-là avaient conduit à l'arrestation d'un policier. «C'est un policier du service de la circulation chez qui on a trouvé des armes à feu. On a trouvé d'autres choses encore. Donc nous mènerons l'enquête sur ce cas pour découvrir de quoi il s'agit», a déclaré le juge de paix de la Croix-des-Bouquets. Des munitions de divers types et calibres ont été saisies ainsi que la voiture du suspect.    (suite)
Fausses pistes dans
l'Affaire Jean Dominique?
Entretien avec le docteur Alix Charles

Le docteur Charles
 

Le docteur Charles serait-il le bouc-émissaire
d'une affaire dont les réelles questions
restent sans réponses?

Le docteur Alix Charles avait juste fini de recoudre la jambe où il avait introduit une plaque de métal pour remplacer l'os de la cuisse de son patient, éclaté par l'une des trois balles reçues par ce dernier deux semaines auparavant. Soudain, les deux anesthésiologistes, les docteurs Marie Yvrose Chrysostome et Gina T. Georges, se sont alarmé. «Qu'y a-t-il?» demanda le docteur Charles. «Le coeur s'est arrêté», a répondu l'un de ses confrères avec effroi.

Durant plus d'une demi-heure, les médecins allaient fiévreusement travailler pour tenter de ranimer le patient. En deux ou trois fois ils ont réactivé le coeur, seulement pour le voir s'arrêter quelques instants plus tard. Finalement, ils déclarèrent le cas perdu, apparemment d'une embolie pulmonaire, un caillot de sang fatalement logé dans les poumons. Aucun d'entre eux ne soupçonnait alors combien cette opération malheureuse du 28 juin 2000 allait bouleverser leur vie.        (suite)
 

Actualité politique:
Un dialogue «d'usure»
La direction lavalassienne ne sait plus que faire pour amener l'opposition à accepter ses appels incessants au dialogue, à la concertation pour un «partage du pouvoir». Sous la pression de la communauté internationale, elle cherche par tous les moyens à mettre en oeuvre les 8 points contenus dans la lettre que le président élu Jean-Bertrand Aristide a fait parvenir au président sortant des Etats-Unis Bill Clinton. Le premier point concernait la résolution du problème lié aux élections du 21 mai 2000, c'est-à-dire de reprendre les élections des sénateurs élus à cette date.   .... (suite)

This week in Haiti:
The Jean Dominique Murder Investigation:
Doctor Denies Wrongdoing in Death of Suspect
Dr. Alix Charles had just finished sewing up the leg into which he had inserted a metal rod to replace the thigh bone of his patient. It had been shattered by one of three bullets fired into the man two weeks earlier.  Suddenly there was a commotion among the two anaesthesiologists. ...  (read more)

Does the opposition oppose peace?
by Emmanuel Gracia Louis (a medical student who lives in Port-au-Prince)   (read more)

JOIN THE FINANCIAL BOYCOTT OF PACIFICA!
The words of Daily News columnist Juan Gonzalez and of death-row political prisoner Mumia Abu-Jamal explain why you should support this vital campaign.    Pacificacampaign.org  (800-797-6229  *  212-871-9322)   (read more)

Nan peyi Dayiti:
Nouvèl Kout Kreyòl : Delpé: «Gourgue rekonèt li pa konstitisyonèl»

Sekretè jeneral Pati nasyonal demokratik pwogresis Dayiti (PNDPH) la, Turneb Delpé te bay pozisyon l sou sitiyasyon peyi a ke li wè ki nesesite yon konferans nasyonal. Men sepandant, pawòl ki sot nan bouch Delpé yo, pa ale nan menm sans ak konferans l ap mande a. Dabò li te di: «Nan 2 prezidan sa yo ki genyen an, gen youn ki se Jean-Bertrand Aristide, ki refize admèt laverite, ki ap chache menm jan ak sa ki te la anvan l lan, misye René Préval, itilize sèlman kèk ansyen atik nan konstitisyon 29 mas 87 la, ki koresponn ak enterè Fanmi Lavalas...» Sa l vle di ojis? Answit Delpe te ajoute: «Kèlkelanswa youn nan 2 mwayen pasifik sa yo, kit se konferans nasyonal la, kit se eleksyon jeneral la ke pèp la ta gen pou li reponn, pou li ka rive met fen ak reyalite 2 prezidan sa a, fòk tou dabò, 2 prezidan sa yo aksepte pou yon bout tan jere peyi a ansanm, swa kòm ko-prezidan, swa fòme yon konsèy nasyonal gouvènman, swa fè yon gouvènman linyon nasyonal.» E Delpè te tèlman ap voye monte sans kalkile ke li te fini pa deklare: «Lòt prezidan an ki se mèt Gérard Gourgue rekonnèt li menm li pa yon prezidan konstitisyonnèl, e ke angajman li devan Konvèjans demokratik la, se fè peyi a tounen alòd konstitisyonnèl.»   ... (li plis)
 

     Quelques autres articles / Some other articles /  Kèk lòt atik: