Haiti Progres: Le journal qui offre une alternative.
Quelques articles choisis   /   A sampling of articles /  Kek atik chwazi
Vol. 18,  No. 39
Cette semaine :  13 Décembre   2000
This week       :   December 13   2000
 Semenn sa a   :   13    Desanm   2000

Les Organisations populaires
veulent participer...
Publicité
Advertising
Pibllisite

Abonnements
Subscriptions
Abonman

 
 
 

La coordination des TKL de St-Jean-Bosco (de gauche à droite: Louis Jeannot, Jn Robert Pierre Louis, Paul Raymond et Betty Marcellus): «Cet appel au dialogue est une dernière chance»
 
 
 

 

Le rameau d'olivier tendu par le président élu Jean-Bertrand Aristide à tous les secteurs rencontre toujours l'antagonisme entêté et systématique de l'opposition, c'est à dire des meneurs de la dite Convergence démocratique. Si les représentants d'un secteur de la bourgeoisie se sont montrés sensibles à l'appel au dialogue, dans la «classe» politique seul Marc Bazin du Mouvement pour l'Instauration de la Démocratie (MIDH) y a publiquement répondu. Nonobstant des contacts individuels, l'opposition réunie au sein de l'alliance macoutes/bourgeoisie fait toujours montre d'une bruyante hostilité.    (suite)

Les dénégations de Whitman
Ce que dit la lettre de Clinton
Jean-Bertrand Aristide président élu d'Haïti (à gauche) et le président des Etats-Unis Bill Clinton. ... Le président Clinton a écrit au président élu Aristide pour lui faire part de ses espoirs et des ses préoccupations quant à l'évolution de la démocratie en Haïti au moment où le président élu Aristide se prépare à reprendre ses fonctions

Daniel Whitman, le porte-parole de l'ambassade des Etats-Unis en Haïti a, bon gré mal gré, été le catalyseur d'une cabale orchestrée autour d'une lettre adressée à Jean-Bertrand Aristide par le président des Etats-Unis Bill Clinton. Dans le contexte actuel, les partisans d'Aristide veulent autant y voir la reconnaissance par le gouvernement des Etats-Unis des résultats des élections du 26 novembre que l'opposition, suspendue aux basques de l'étranger, redoute un tel «verdict». L'opposition et la presse qui lui est acquise ont donc de prime abord déclenché un tollé général au sujet des présumées «félicitations» contenues dans cette missive et que le porte-parole de Fanmi Lavalas Yvon Neptune aurait mentionnées. (suite)
Maison-Blanche
Washington, le 1er décembre 2000
  Monsieur Aristide,
Aussi bien qu'Haïti et les Etats-Unis, les deux plus anciennes Républiques de l'hémisphère occidental, ont en commun une grande part de leur histoire, votre carrière publique et la mienne ont été étroitement liées               ........Bien à vous, Bill Clinton

La CIA a déjà nommé Bush!
Au moment de mettre sous presse, nous apprenons, ce mardi dans la nuit, que la Cour suprême fédérale, après avoir précédemment stoppé le recomptage des bulletins accordé à Al Gore par la Cour suprême de Floride, en est venue (comme prévu) à rejeter le verdict de cette juridiction, c'est-à-dire à mettre fin définitivement au recomptage.         (suite)

 

Actualité politique:
Derniers préparatifs pour la transition

Pour tenter une nouvelle fois de ramener l'opposition à adopter une attitude positive dans la transition en cours, le président élu Jean-Bertrand Aristide a nommé une «commission d'évaluation des élections du 21 mai». Le dirigeant du MIDH Marc L. Bazin, reçu en audience privée à la résidence d'Aristide le lundi 4 décembre, fut le premier à annoncer ce qui allait être confirmé par le sénateur Yvon Neptune, porte-parole de Fanmi Lavalas. Les avocats Gary Lissade, Calixte Delatour et Pierre C. Labissière ont adressé au «Président élu de la république M. Jean-Bertrand Aristide» : ....  (suite)


 

This week in Haiti:
Renewed Mobilization to Send "Toto"
Constant Back to Haiti
     In the wake of a ground-breaking human-rights trial in Haiti, a broad coalition of human-rights organizations and grassroots groups has stepped up its efforts to demand the immediate deportation or extradition back to Haiti of Emmanuel "Toto" Constant, a CIA agent who headed the paramilitary Front for the Advancement and Progress of Haiti known as FRAPH.-   (read more)   -

*A Reply to Dan Johansson
     This week we publish a letter from one reader, Stan Goff*, to another, Dan Johansson, whose letter we published last week  protesting our article "The U.S. Political Crisis: What Does the Republi-crat Vote Squabble Mean for Haiti?" (Vol. 18 No. 35, Nov. 15, 2000).  (read more)
   * Stan Goff, a former U.S. Special Forces soldier, author of the upcoming Softskull Press book
       "Hideous Dream: A Soldier's Memoir of the U.S. Invasion of Haiti."


 

Nan peyi Dayiti:
Nouvèl Kout Kreyòl : Palmantè Sid yo fas a inondasyon yo
7 desanm lan, 10 depite e 2 senatè ki sot nan depatman sid peyi a mande ann ijans pou manm gouvènman an ta fè yon kout pye nan depatman sa a ki fini anba inondasyon. Palmantè yo ki te bay konferans pou laprès la nan lokal sena a, pa vwa depite Joseph Placide, mande «pou prezidan an deklare zòn sid la kòm zòn dijans...»...  (li plis)
ESPÒ : Sen Mak: Tanpèt ak Baltimò te nan tribinal
Zafè jwè Hugrène Murat ki te jwe nan Tanpèt e ki vle al nan Baltimò a te al devan tribinal Sen Mak, vandredi 8 desanm pase a. Dirijan Tanpèt yo ta peye Hugrène Murat yon bon valè lajan....   (li plis)
 

     Quelques autres articles / Some other articles /  Kèk lòt atik: