Haiti Progres: Le journal qui offre une alternative.
Quelques articles choisis   /   A sampling of articles /  Kek atik chwazi
Vol. 18,  No. 28
Cette semaine :  27   Septembre   2000
This week       :  September   27   2000
Semenn sa a   :  27   Septamn      2000

Que veut l'opposition?
Nouvelle mission de l'OEA
 
 
 
 

Le secrétaire général adjoint de l'OEA Luigi Einaudi. «Je veux souligner que je viens comme ami d'Haïti, comme facilitateur, c'est-à-dire que les décisions dépendent des Haïtiens et devront être prises par les Haïtiens»

 
La 2ème mission de «bons offices» de l'OEA en Haïti concernant la cabale que continuent à maintenir la communauté internationale et ses protégés, communément appelés «l'opposition», autour des résultats des dernières élections, est à pied d'oeuvre. Arrivée à Port-au-Prince le vendredi 22 septembre, la délégation conduite par le secrétaire général adjoint de l'OEA Luigi Einaudi, compte y rester une semaine. Einaudi espère que d'ici la fin des pourparlers une entente sera trouvée: «Je veux souligner que je viens comme ami d'Haïti, comme facilitateur, c'est-à-dire que les décisions dépendent des Haïtiens et devront être prises par les Haïtiens», a-t-il déclaré d'entrée de jeu. Les Etats-Unis et le Canada ont respectivement envoyé aussi leurs représentants, Donald Steinberg et David Lee, auxquels s'est joint John Campton du Caricom, pour «observer» les négociations. De ce fait, le représentant du secrétaire général de l'ONU en Haïti Alfredo Lopez Cabral s'est dit optimiste quant à l'avenir des pourparlers. «Nous participons d'ailleurs à tous les efforts qui peuvent concourir à l'harmonisation des positions, à la recherche d'un consensus susceptible de déboucher sur une stabilité politique durable», a prétendu ce dernier.   .        (suite)





De Krome à Haïti
Une autre victime de l'INS...

Photo de Claudette Étienne figurant sur sa carte d'identité: Claudette Etienne, déportée après avoir vécu 20 années aux Etats-Unis, décédait le 10 septembre à l'âge de 44 ans à l'Hôpital général.



Après quatre jours passés à dormir sur le sol de ciment humide et froid d'une cellule au commissariat de police de Delmas 62, Claudette Étienne décédait le 10 septembre à l'âge de 44 ans. Elle venait d'être déportée après avoir vécu 20 années aux Etats-Unis, où elle avait fui en juin 1980, sous le régime du «président à vie» Jean-Claude Duvalier. Elle avait 23 ans quand elle s'était embarquée dans un voilier, comme tous les boat-people, de ce port du nord-ouest d'Haïti, Jean-Rabel.

Par miracle elle avait réussi la traversée et finalement elle avait pu obtenir le statut de résidente légale en Floride, où elle avait tout essayé pour subvenir à ses besoins, travaillant d'abord comme ouvrière agricole, puis comme vendeuse ambulante de bijoux, etc. Elle avait deux fils, Williams et Bepe âgés respectivement de 7 et 8 ans, tous les deux citoyens américains, avec qui elle vivait ainsi que son concubin Wilfrid Chérubin dans le quartier de Little Haiti, à Miami.     (suite)

Pour obtenir plus d'informations concernant la situation des déportés en Haïti, contactez Chans Alternativ à altchance@aol.com ou appelez en Haïti au (509) 404-1545. Ceux qui voudraient contribuer aux dépenses pour les funérailles de Claudette Étienne peuvent faire parvenir un chèque à Wilfrid Chérubin, P.O. Box 370842, Miami, Fl 33137 USA.

 

Actualité politique:
La diplomatie haïtienne
dans un état déplorable  Ie partie
Il est clair et net aux yeux de tous que la diplomatie haïtienne se trouve depuis les quatre dernières années dans un état de complète léthargie, sans direction, marquée par une absence totale d'initiative et de coordination.
                 De façon générale, tout cela se fait aux dépens du pays et se manifeste tout simplement par une série d'occasions ratées dues à l'insouciance du ministre Fritz Longchamp, au timon des Affaires étrangères.    (suite)

 
This week in Haiti:
  • Mother of two, deported to Haiti,

    •   dies in Haitian jail  by Mara Delt     (read more)
  • FONKOZE: Hostage Found Dead

    •   Amos Jeannot, the employee of Fondation Kole Zepòl (FONKOZE) who was kidnapped on Sep. 6, was found dead at the Port-au-Prince morgue on Sep. 21.  The body appeared to have been tortured and mutilated, although an autopsy has yet to be done.
           According to people who identified the body, it appeared that some teeth had been pulled, an eye poked out, and skin peeled from the body. However, some experts who have examined photos of the corpse speculate that the disfigurement may be the result of decomposition or post-death trauma.  After a cursory examination of the body at the morgue, Haitian police investigators opined that "this guy did not receive a bullet," said Ann Hastings, the director in Haiti of FONKOZE, who was present at the viewing.     (read more)
    For more information or to send messages of support contact: Leigh Carter, executive director, Fonkoze USA, 212-667-1277 or fonkozeusa@cs.com or in Haiti, Ann Hastings at (509) 221-7631 or fonkoze@aol.com.

     

    Nan peyi Dayiti:
    Nouvèl Kout Kreyòl :
         Mamlad: yon jèn gason pann tèt li..    (li plis)

         Quelques autres articles / Some other articles /  Kèk lòt atik: