Quelques articles choisis / A sampling of articles / Kek atik chwazi
Vol. 18, No. 6
Cette semaine / This week / Semenn sa a
(26 Avril au 2 Mai / April 26-May 2 / 26 Avril o 2 Me) 2000
L'intervention
sous la bannière de la drogue
Porter Goss, un ancien
agent de la CIA et président du comité d'Intelligence de
la Chambre des représentants:
«C'est mauvais maintenant
et ça devient pire... Le trafic de la drogue déstabilise...
de telle sorte qu'il n'y a aucun espoir pour le processus démocratique
en Haïti.»
Tandis que les leaders de l'opposition ainsi nommée, l'OPL de Gérard Pierre-Charles, les néo-duvaliéristes du MPSN de Hubert Deronceray, l'Espace de concertation avec Evans Paul et les autres se font ouvertement à l'intérieur les «dealers» et promoteurs de l'intervention étrangère, de l'autre côté de la frontière les militaires dominicains semblent impatients de répondre à leurs appels avec une arme de choix: la lutte contre le trafic de drogue.
Déjà, comme on le sait bien,
les autorités de Washington n'ont pas arrêté d'agiter
ce qu'ils appellent «le rôle grandissant d'Haïti comme
point de transit de stupéfiants en provenance de l'Amérique
du Sud.» Bien entendu ces affirmations viennent surtout de gens
comme le député républicain d'extrême droite
Benjamin Gilman, président du comité des Relations internationales
à la Chambre des représentants, qui a déclaré
lors d'une audition parlementaire qu'Haïti «descend dans
les profondeurs effrayantes de la corruption et de la violence liée
à la drogue... En fait, Haïti devient un narco-Etat»,
utilisant ainsi curieusement le même terme que Sauveur Pierre Etienne
de l'OPL qui voudrait justifier par-là une intervention militaire
dominicaine en Haïti. (suite)
20
AVRIL 2000:
Succès
de la manif pour déloger Giuliani
Dix mille Haïtiens
et d'autres habitants de New York ont marché à travers le
Brooklyn Bridge le jeudi 20 avril pour demander que soit mis un terme à
la brutalité policière, et la démission du maire Rudolph
Giuliani.
Portant des drapeaux et entonnant des chants, environ 10 mille Haïtiens et d'autres habitants de New York ont marché à travers le Brooklyn Bridge le jeudi 20 avril pour demander que soit mis un terme à la brutalité policière, et la démission du maire Rudolph Giuliani, suite à l'assassinat de Patrick Dorismond, abattu par un policier de New York le 17 mars.
Les milliers de manifestants étaient
partis de Grand Army Plaza au cœur de Brooklyn, et ont reçu tout
le long de l'avenue Flatbush l'accueil chaleureux des passants et des résidants.
«Je
serais avec vous si je pouvais m'absenter à mon travail»,
a crié un ouvrier de la construction au passage des manifestants.
«Ces
Haïtiens-là savent bien comment faire une manifestation»,
poursuivait-il en se tournant vers un camarade de travail. (suite)
Actualité
politique
Où
en sont les élections?
Après l'entente
trouvée entre le CEP et l'Exécutif autour de la date du 21
mai pour l'organisation du premier tour du scrutin, il y a eu ensuite la
proposition par le CEP du 25 juin pour le second. Selon le porte-parole
de l'organisme électoral Roland Sainristil, le chef de l'État
a donné dans une intervention publique la garantie que les élus,
notamment les parlementaires, entreront en fonction tout de suite après
la promulgation des résultats définitifs du scrutin.
(suite)
This
week in Haiti:
April 20, 2000:
by the October 22 Coalition (read more)